• WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
印光大师

印光法师:凡属佛经,固应一体尊重

时间:2019/3/12 7:01:24   作者:印光大师   来源:妙音莲池网   阅读:0   评论:0

  文钞原文:
  
  学者虽则专主大乘,亦不可轻蔑弃舍小乘。以小乘原为进入大乘而设。乃如来之度生妙用,实下根之出苦宏猷。故四十二章经云,学佛道者,佛所言说,皆应信顺。譬如食蜜,中边皆甜,吾经亦尔。大海虽有浅深,水味原无二致。凡属佛经,固应一体尊重。如轮王命令,事虽种种不同,其为王敕则一也。而圆人受法,无法不圆。治世语言,资生业等,皆顺正法。况如来金口所说之生灭无生四谛十二因缘等法乎哉。
  
  ——《印光法师文钞》•竭诚方获实益论


  
  白话译文:
  
  学佛之人虽然专门主张修行大乘,也不可以轻视弃舍小乘之法。因为小乘原本是为了要令众生进入大乘而施设的。乃是我佛如来度化众生的妙用,实在是下根器众生出离苦海的宏大方法。是故《四十二章经》说:“学习佛道的人,凡是佛陀所言说的,都应当要信受随顺。譬如食用蜂蜜,不论中间或旁边都是甜的,我所说的经典也是如此。”大海虽然有浅深的不同,但是海水的味道原本并无二致。凡是属于佛教经典,都应当一样地尊重。譬如转轮圣王的命令,事情虽然有种种的不同,但都是圣王的敕令,这是一样的。而且圆教根机之人受持佛法,没有一法不圆满,治理世间的语言,和资养生命的事业等等,尚且都是随顺佛陀的正法。更何况是如来金口所说的生灭和无生等四谛、十二因缘等佛法呢?
  
  ——如诚法师译




   

欢迎访问妙音莲池网 http://www.fj114.org

 官方公众微信号;fj114org 欢迎扫描关注。

公众微信号,欢迎扫描

文殊师利勇猛智   普贤慧行亦复然   我今回向诸善根   为得普贤殊胜行   愿我离欲命终时   尽除一切诸障碍   面见彼佛阿弥陀   即得往生安乐刹   

苏ICP备14059615号-1
分享到: QQ空间 微信 新浪微博 QQ收藏 QQ好友 Facebook 更多